L’accélérateur linéaire est la machine qui sert à délivrer les rayons. Le CHPG est équipé de deux accélérateurs de dernière génération de marque Novalis TrueBeam, de la société Varian. Ces machines ont été choisies par l’équipe et le gouvernement Monégasque car elles permettent d’avoir le niveau de précision le plus élevé du marché. De plus, le Novalis TrueBeam peut traiter des tumeurs de toutes tailles (de quelques millimètres à plusieurs dizaines de centimètres), et de formes très complexes, en épargnant au mieux les organes avoisinants.
Ces deux machines sont « jumelées », c’est-à-dire que les patients peuvent être indifféremment traités sur l’une ou l’autre des deux machines. En cas de maintenance ou de panne d’une machine, les traitements de radiothérapie sont donc assurés.

Le service est équipé d’un scanner de marque Siemens de haute précision, dédié à la radiothérapie. Il peut réaliser des images en 4 dimensions pour les tumeurs mobiles, et possède des logiciels de corrections d’artéfacts, très utiles pour visualiser correctement l’anatomie du patient malgré la présence de prothèses.

L’ensemble des machines de radiothérapie sont pilotées par des logiciels qui permettent de traiter les images du patient, calculer les doses, et sécuriser le traitement. Les logiciels utilisés pour calculer les doses sont Eclipse (société Varian) et IPlan (société Brainlab).

La priorité de l’équipe médicale et de l’équipe de physique est d’assurer la sécurité de chaque traitement, c’est-à-dire que nous devons avoir la certitude absolue que les rayons sont délivrés au bon endroit et à la bonne dose. Nous disposons pour cela de nombreux dispositifs : logiciels spécifiques, matériels de mesure… Le service de radiothérapie du CHPG fait la démarche volontaire de se faire auditer régulièrement par des organismes extérieurs, et nous avons une solide culture de gestion du risque.